-
1 level
سَهْل \ easy: not difficult: It was an easy question. effortless: easy showing or needing no effort: effortless skill. simple: easy to do or to understand: a simple job; a simple question. even: (of surfaces, edges, etc.) level; smooth: The table was unsteady because the floor was not even. level: not having any part higher than another part: If a table is not level, a ball will roll off it. plain: an area of level open country. -
2 level
مُسْتَوٍ \ even: (of surfaces, edges, etc.) level; smooth: The table was unsteady because the floor was not even. flat: smooth and level: Floors must be flat. level: not having any part higher than another part: If a table is not level, a ball will roll off it. -
3 level
مُنْبَسِط \ flat: smooth and level: Floors must be flat. level: not having any part higher than another part: If a table is not level, a ball will roll off it. -
4 part
دَوْر \ part: a share (in an activity): I took the part of (I acted as) the king. role: an actor’s part in a play; sb.’s part in any events or planned action: the role of Spain in European history. storey, story: a floor or level in a building: a hotel with seven storeys. turn: one’s chance (or one’s proper time) to do sth. that people must do separately, one after another: It’s your turn to play a card. We took it in turns to guard the door (We each took a turn at guarding it). We all did it in turn (one after another). -
5 lower level domain
E-comthe main part of a domain name. For most e-business sites this is usually the company or brand name. -
6 top level domain
E-comthe concluding part of a domain name, for example, the.com,.net, or.co.uk suffixes. -
7 usawa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] equality[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] sawa adj------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] level[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] sawa adj------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] balance[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] evenness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] fairness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] likeness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] quality[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] similarity[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa[English Word] tie[Part of Speech] noun[Terminology] sport------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa wa bahari[Swahili Plural] usawa wa bahari[English Word] sea level[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] sawa adj, bahari N[Swahili Example] rubani amesema kwamba ndege inaruka futi elfu tano juu ya usawa wa bahari.[English Example] the pilot said that the airplane is flying five thousand feet above sea level.------------------------------------------------------------[Swahili Word] usawa wa ukweli[English Word] verisimilitude[Part of Speech] noun[Class] 14------------------------------------------------------------ -
8 sawa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] equalize[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] make even[Part of Speech] verb[Swahili Example] Alifanya sawa kazi[English Example] (s)he made the work even------------------------------------------------------------[Swahili Word] -fanya sawa[English Word] act fairly[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gawia sawa[English Word] divide evenly[Part of Speech] verb[Swahili Example] Wanagawia pesa sawa[English Example] they were divided the money evenly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] equal[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Watu wote ni sawa[English Example] all people are equal------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] alike[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Watoto hawa wanafanana sawa[English Example] these children look alike------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] exact[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] fair[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Ni sawa kumsaidia[English Example] it is fair to help him/her------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] flat[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] a flat land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] impartial[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] just[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] level[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] a level land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] objective[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] right[Part of Speech] adjective[Swahili Example] Sijui kama ni sawa[English Example] I don't know whether it is right------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] the same[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] similar[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] straight[Part of Speech] adjective[Swahili Example] nchi sawa.[English Example] straight land/country------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] equally[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it equally------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] exactly[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it exactly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] fairly[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it fairly------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] just the same[Part of Speech] adverb[Swahili Example] fanya sawa[English Example] do it just the same------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[English Word] yes[Part of Speech] interjection[Note] http://www.elite.net/sawarunner/jennifers/yes.htm\#Kiswahili------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] likeness[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] plain[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] sawa[Swahili Plural] sawa[English Word] similarity[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
9 bapa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] bapa[Swahili Plural] mabapa[English Word] flat[Part of Speech] adjective[Swahili Example] sura bapa[English Example] level surface[Note] cf. ubapa------------------------------------------------------------[Swahili Word] bapa[English Word] level[Part of Speech] adjective[Swahili Example] sura bapa[English Example] level surface[Note] cf. ubapa------------------------------------------------------------[Swahili Word] bapa[Swahili Plural] mabapa[English Word] blade[English Plural] blades[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
10 pimasharazi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] pimasharazi[Swahili Plural] pimasharazi[English Word] water gauge[English Plural] gauges[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] pimasharazi[Swahili Plural] pimasharazi[English Word] spirit level[English Plural] spirit levels[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] pima V, maji N[Note] rare------------------------------------------------------------[Swahili Word] pimasharazi[Swahili Plural] pimasharazi[English Word] water level[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Note] rare------------------------------------------------------------ -
11 pana
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pana[English Word] broad[Part of Speech] adjective[Swahili Example] bahari panapana[English Example] the open sea------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pana[English Word] flat[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pana[English Word] level[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pana[English Word] exchange[Part of Speech] verb[Class] reciprocal------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pana[English Word] give each other something[Part of Speech] verb[Class] reciprocal------------------------------------------------------------[Swahili Word] pana[English Word] it has[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------[Swahili Word] pana[English Word] there is[Part of Speech] verb[Class] conjugated------------------------------------------------------------ -
12 wiana
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] balance[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] be of equal status[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] be indebted to each other[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] level[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] match[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] owe[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -wiana[English Word] resemble[Part of Speech] verb[Derived Word] wia V------------------------------------------------------------ -
13 ubapa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[Swahili Plural] mabapa[English Word] flat[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[English Word] level[Part of Speech] adjective[Swahili Example] sura ubapa------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[Swahili Plural] mabapa[English Word] flat curved surface[Part of Speech] noun[Swahili Example] ubapa la mpanga------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[English Word] plain[Part of Speech] noun[Terminology] geography------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[Swahili Plural] bapa[English Word] plane[English Plural] planes[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] ubapa[Swahili Plural] bapa[English Word] flat surface[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Swahili Example] ardhi ya pwani ilikuwa ya ubapa------------------------------------------------------------ -
14 oleleza
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleleza[English Word] copy[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleleza[English Word] make even[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleleza[English Word] imitate[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleleza[English Word] make level[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
15 oleza
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleza[English Word] copy[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleza[English Word] make even[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleza[English Word] imitate[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -oleza[English Word] make level[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
16 торговый каталожный номер
Trade: sales-level part numberУниверсальный русско-английский словарь > торговый каталожный номер
-
17 Treppenabsatz
m (half-)landing* * *der Treppenabsatzlanding* * *Trẹp|pen|ab|satzmhalf landing* * *(the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) landing* * *Trep·pen·ab·satzm landing* * *der half-landing* * *Treppenabsatz m (half-)landing* * *der half-landing* * *m.landing (stairway) n. -
18 торговый каталожный номер
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > торговый каталожный номер
-
19 landing
noun1) (an act of) coming or bringing to shore or to ground:هُبوط( also adjective) a landing place.
2) a place for coming ashore.مَرْفأ، مكان رُسُو3) the level part of a staircase between flights of steps:بَسْطَة الدَّرَجHer room was on the first floor, across the landing from mine.
-
20 участок
part, portion, zone
- (зонирования ла) — zone
zone no. 310, area - fuselage aft of pressure bulkhead.
- ("коробочки", захода на посадку по прямоугольному маршруту) (рис. 117) — leg
- (поверхности) — area
- (траектории полета) — (flight path) segment
- взлетной дистанции, воздушный (вувд) (рис.113) — airborne part of takeoff distanee
- взлетной дистанции, наземный (нувд) (рис. 113) — groundborne part of takeoff distance
- воздушный (траектории взлета, посадки) — airborne part (of takeoff, landing path)
-, второй (чистой траектории начального набора высоты) — second segment
от точки полной уборки шасси до высоты 400 фт (рис. 114). — from the landing gear retraction complete point to a height of 400 feet.
- горизонтального разгона — horizontal acceleration segment
- графика, ограниченный с 4-x сторон замкнутыми кривыми (рис. 144) — carpet plot the altitude and temperatures are drawn as a carpet plot.
-, деформированный (детали) — misshapen area
выправить (отрихтовать) деформированные участки (поверхности). — straighten all misshapen areas.
- записи (на магнитной ленте) — recorded item
- захода (на посадку) до первого разворота (рис. 117) — upwind leg
- захода (на посадку) между вторым и третьим разворотами — downwind leg that leg of the landing pattern during which an airplane files downwind.
- захода (на посадку) между первым и вторым разворотом — crosswind leg
- захода (на посадку) между третьим и четвертым разворотом — base leg
-, заштрихованный (графика) — cross-hatched zone
- земной поверхности, застроенный — cultured areas (on earth surface)
- земной поверхности, незастроенный — noncultured area
- изображения (фотоснимка) нерезкий — out-of-focus area
- конечного этапа захода на посадку (после четвертого разворота) — final approach
-, конечный (траектории начального набора высоты) — final takeoff segment
от точки на высоте выравнивания до высоты 1500 фт. и более, с убранными закрылками и работе двиг. на максимальном продолжительном режиме. — this segment extends from the level-off height to а gross height of 1500 feet or more, with flaps up and maximum continuous thrust.
- "коробочки" до первого разворота (рис. 117) — upwind leg
- "коробочки" после второго разворота — downwind leg
- "коробочки" после первого разворота — crosswind leg
- "коробочки" после третьего разворота — base leg
- "коробочки" после четвертого разворота — final approach
- крыла, по которому разрешено хождение — overwing walkway area
- маршрута — route segment /leg/
маршрут или участок маршрута, обычно пролетаемый без промежуточных посадок. — a route or portion of а route usually flown without an intermediate stop.
- маршрута (между двумя ппм - промежуточными пунктами маршрута) (рис. 124) — navigation leg (between two waypoints)
- маршрута (при полете по ппм) — navigation /flight/ leg
- маршрута, запрограммированный (в эвм) — stored navigation leg
- маршрута, навигационнообеспечиваемый — navigated route leg
-, маршрута, начальный — initial flight leg
обычно участок полета по ортодромии от заданного места до первого ппм. — it is а normally great circle route from present position to the first en-route waypoint.
- маршрута, новый (при полете по ппм) — new navigation leg
- маршрута, предыдущий — last navigation leg
- маршрута, следующий (при полете по ппм) — next navigation leg
- маршрута, текущий (при полете по ппм) — current navigation /route/ leg
- (зона планера, систем, двигатепей ла), могущий повлиять на безопасность эксппуатации ла. — problem area frequent maintenance visits allow early detection of problem areas in airframe, systems artd engines.
- (начального) набора высоты (1-й-4-й) (рис.114) — takeoff flight path segment (first-fourth)
- неба (небесной сферы) — sky region, portion of sky
a telescope examines a sky region.
-, первый (чистой траектории начального набора высоты) — first segment
от точки на высоте 35 фт. до точки полной уборки шасси, начатой через 3 сек. после отрыва самолета при взлете. — from the 35 feet height point to the point at which the landing gear is fully retracted, retraction of the landing gear having been initiated 3 seconds after lift-off.
- поверхности — surface area
- поверхности ла, по которому разрешено хождение — walkway area
- посадочной дистанции, воздушный (рис. 116) — airborne part of landing distance
- посадочной дистанции, наземный — groundbcrne part of landing distance
-, последующий (траектории) — remaining segment
- предпосадочного маневра — intermediate approach pattern leg
-, предшествующий (траектории) — preceding segment
-, пятый (чистой траектории начального набора высоты) — fifth segment
участок обычно заканчивается на высоте 1500 фт. но может быть продолжен до большей высоты при наличии препятствий. самолет находится в полетной конфигурации. — the segment normally ends at 1500 feet, but may be continued to а greater height should obstacle clearance make this necessary. the aircraft is in the en-route configuration.
-, рабочий (рабочее место в цехе, мастерской) — workplace (in shop)
- разгона — acceleration segment
полет на участке разгона производится без набора высоты. — in acceleration segment there is no gain in height.
- траектории (полета) — flight path segment
- траектории взлета, воздушный — airborne part of the takeoff path
наклон воздушного участка траектории взлета должен быть положительным в каждой точке. — the slope of the airborne part of the takeoff path must be positive at each point.
- траектории начального набора высоты — takeoff path segment
определения участков по нлгс-2, bcar и циркуляру икао не совпадают. определения участков (1, 2, 3, 4, 5) даются пo циркуляру икао. (рис. 112, 114). — the takeoff path segments must be clearly defined and must be related to the distinct changes in configuration, power or thrust and speed.
-, третий (чистой траектории начального набора высоты) — third segment from thе point at а height of 400 feet to the point reached when the time elapsed from the start of takeoff is that given in the graph illustrating fime at start of acceleration segment.
- цепи (эл.) — circuit portion
-, четвертый (чистой траектории набора высоты) — fourth segment
от конца третьего участка до точки, достигаемой при собпюдении ниже указанных требований. пo истечении указанного времени (время в начале участка разгона) самолет разгоняется в горизонтальном полете при работе двиг. на макс. взлетном режиме. по достижении скорости начала уборки закрылков начинается уборка закрылков. разгон в горизонтальном полете продолжается до полной уборки закрылков и достижения скорости набора высоты с убранными закрылками (при одном неработающем двигателе), и в данной точке двигатели переводятся на макс. продолжительный режим. — from the end of the third segment to the point reached by following the procedure described hereafter. when the specified time (time at start of acceleration segment) has elapsed, the aeroplane is accelerated in levef flight using maximum take-off power. when speed has reached the flap retraction initiation speed flaps are selected to up. the acceleration in level flight is continued until the flaps are fully retracted and the speed has increased to the appropriate flaps up climb speed (one engine inoperative) at which point power is reduced to maximum continuous.
- чистой траектории начального набора высоты — net takeoff flight path segment
- шкалы, градуированный — graduated band of scale
- шкалы (прибора), окрашенный в зеленый цвет (индикация измеряемой величины в пределах нормы) — green band (of indicator scale) the tgt is stabilized in green band of the tgt indicator.
- шкалы (прибора), окрашенный в красный цвет (индикация измеряемой величины выше нормы) — red band (of indicator scale) at tgt overtemperature the tgt indicator pointer is in red band.
- шкалы, оцифрованный — scale band marked with figures
-, штилевой (поверхности моря) — smooth sea state area
в начале участка — at start of segment
в конце участка — at end of segment
на у. (траектории) — in segment
начало у. (траектории) — start of segment
изменять (переключать) у. — change leg /route, track/
маршрута (автоматически или вручную) — (automatically or manually)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > участок
См. также в других словарях:
Level design — or game mapping is the creation of levels mdash;locales, stages, or missions mdash;for a video game (such as a console game or computer game). This is commonly done using level design tools, special software usually developed just for the purpose … Wikipedia
Level sensor — Level sensors are used to detect liquid level. The liquid to be measured can be inside a container or can be in its natural form (e.g. a river or a lake). The level measurement can be either continuous or point values. Continuous level sensors… … Wikipedia
Level — Lev el (l[e^]v [e^]l), n. [OE. level, livel, OF. livel, F. niveau, fr. L. libella level, water level, a plumb level, dim. of libra pound, measure for liquids, balance, water poise, level. Cf. {Librate}, {Libella}.] 1. A line or surface to which,… … The Collaborative International Dictionary of English
Level of the sea — Level Lev el (l[e^]v [e^]l), n. [OE. level, livel, OF. livel, F. niveau, fr. L. libella level, water level, a plumb level, dim. of libra pound, measure for liquids, balance, water poise, level. Cf. {Librate}, {Libella}.] 1. A line or surface to… … The Collaborative International Dictionary of English
level — [lev′əl] n. [OFr livel < VL * libellus < L libella, dim. of libra, a balance, level, weight] 1. an instrument for determining, or adjusting a surface to, an even horizontal plane: it has a glass tube partly filled with liquid so as to leave … English World dictionary
Level — Lev el (l[e^]v [e^]l), a. 1. Even; flat; having no part higher than another; having, or conforming to, the curvature which belongs to the undisturbed liquid parts of the earth s surface; as, a level field; level ground; the level surface of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Level line — Level Lev el (l[e^]v [e^]l), a. 1. Even; flat; having no part higher than another; having, or conforming to, the curvature which belongs to the undisturbed liquid parts of the earth s surface; as, a level field; level ground; the level surface of … The Collaborative International Dictionary of English
Level surface — Level Lev el (l[e^]v [e^]l), a. 1. Even; flat; having no part higher than another; having, or conforming to, the curvature which belongs to the undisturbed liquid parts of the earth s surface; as, a level field; level ground; the level surface of … The Collaborative International Dictionary of English
Level of service — (LOS) is a measure of effectiveness by which traffic engineers determine the quality of service on elements of transportation infrastructure. Whilst the motorist is, in general, interested in speed of his journey, LOS is a more holistic approach … Wikipedia
Level of detail (writing) — Level of detail in writing, sometimes known as level of abstraction, refers to three concepts: the precision in using the right words to form phrases, clauses and sentences [p.204, Wilson, Ferster Glazie] ; the generality of statements; and the… … Wikipedia
level# — level vb point, train, *direct, aim, lay level adj Level, flat, plane, plain, even, smooth, flush are comparable chiefly as applied to surfaces and as meaning having a surface comparable to that of a perfectly calm body of water with no part… … New Dictionary of Synonyms